一、用途Usage

本设备适用于制药、生物、食品、化工等行业，常用于中药提取液、精细化工溶液等蒸发。

    This equipment is applied to evaporate extracting liquid from Chinese traditional medicine and fine chemical liquid etc. used in such fields as pharmacy, biology, food and chemical industry etc.

二、特点characteristics

1. 该设备结构紧凑，占地面积小。内外精密抛光，符合GMP要求。

2. 设备主要由加热器、蒸发器、消泡器、冷凝器、受液罐等组成。

3. 采用常/减压操作，蒸发温度低、速度快，各仪表阀门配置合理方便操作。

1. The equipment has precise structure and small space available. It’s polished in both internal and external side in accordance with GMP requirements.

2. It’s mainly made up of heater, evaporator, foam-breaker, condensor and receive tank etc.

3. With normal pressure or decompressing operation, the temperature of evaporating is low, and speed is higher. Each instrumentation valve is well arranged for easier operation

三、技术参数（下表中数值仅供选型时参考）

Technical parameters (the values in the table below are for reference in type selection only)

单效外循环蒸发器